PENALTIES: L. STEMPNIAK COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:14, J. HEWARD FLA (ELBOWING, Minor) 08:35, J. WIEMER COL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 13:07, B. MAY FLA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:07, P. KARIYA COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:08
Period 2
5. PANTHERS, TANABE 1 (KABERLE, NYLANDER) (PP), 04:34
PENALTIES: M. PECA COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:10, J. HEWARD FLA (ELBOWING, Minor) 06:14
PENALTIES: D. TANABE FLA (ROUGHING, Double Minor) 02:31, B. MAY FLA (BOARDING, Minor, Misconduct) 10:59
Goalie Statistics
Brian Finley (COL), 1 saves out of 2 shots
David Aebischer (COL), 21 saves out of 26 shots, L, 0-0-0
John Grahame (FLA), 26 saves out of 29 shots, W, 0-0-0
Power Play Conversions
Avalanche 1 for 4
Panthers 3 for 3
Game Stars
1 - Tomas Kaberle (FLA)
2 - Michael Nylander (FLA)
3 - Vyacheslav Kozlov (FLA)
Player Statistics
Avalanche
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mike Fisher 0 0 0 Even 0 4 1 23
Sergei Samsonov 1 0 1 Even 0 1 0 18
Michael Peca 0 1 1 +1 2 1 0 14
Brad Brown 0 0 0 Even 0 0 0 11
Paul Kariya 1 1 2 -1 2 3 1 25
Lee Stempniak 0 0 0 Even 4 1 0 12
Jason Wiemer 0 0 0 Even 12 1 0 10
Simon Gagne 0 0 0 +1 0 1 0 27
Michael Ryder 0 1 1 -1 0 4 0 18
Niko Kapanen 0 1 1 -1 0 1 1 7
Martin Lapointe 0 1 1 -1 0 0 1 10
Steve Staios 0 0 0 +1 0 2 0 22
Mathieu Dandenault 0 1 1 +1 0 0 1 22
Tom Poti 0 0 0 -2 0 4 3 22
Mike Comrie 1 0 1 -1 0 5 2 19
Marcus Nilson 0 0 0 -1 0 1 1 4
Mathieu Biron 0 0 0 Even 0 0 1 7
Michael Komisarek 0 0 0 -1 0 0 1 21
Panthers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jamie Langenbrunner 0 2 2 Even 0 3 1 21
Brad May 1 0 1 Even 14 1 1 8
Chris Drury 0 0 0 +1 0 1 0 17
David Tanabe 1 0 1 Even 4 3 1 17
Marco Sturm 1 0 1 Even 0 3 0 18
Tomas Kaberle 0 4 4 +1 0 1 3 28
Steve Martins 0 1 1 Even 0 2 0 10
Darren McCarty 0 0 0 Even 0 0 3 9
Denis Gauthier 0 0 0 +1 0 0 1 19
Bryan Berard 0 1 1 Even 0 2 0 21
Michael Nylander 1 2 3 +1 0 2 1 16
Lee Goren 1 0 1 Even 0 2 0 6
Jamie Heward 0 0 0 Even 4 0 0 13
Mike York 0 1 1 Even 0 2 3 21
Vyacheslav Kozlov 1 1 2 +1 0 2 0 24
Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 3 2 13
Bryan Muir 0 0 0 Even 0 0 0 8
Greg de Vries 0 0 0 Even 0 1 2 22