PENALTIES: R. SMYTH CAR (CHARGING, Minor) 02:29, S. STAIOS COL (CROSS-CHECKING, Minor) 05:12, S. DOAN CAR (BOARDING, Minor) 11:10
Period 3
6. HURRICANES, HAVLAT 2 (HATCHER, BOUWMEESTER) (PP), 05:53
PENALTIES: B. WINCHESTER COL (HIGHSTICKING, Minor) 04:16, D. SYDOR CAR (HIGHSTICKING, Minor) 12:25
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (CAR), 16 saves out of 17 shots, W, 0-0-0
Brian Finley (COL), 6 saves out of 6 shots
David Aebischer (COL), 14 saves out of 19 shots, L, 0-0-0
Power Play Conversions
Hurricanes 2 for 4
Avalanche 0 for 3
Game Stars
1 - Martin Havlat (CAR)
2 - Jeff Halpern (CAR)
3 - Alyn McCauley (CAR)
Player Statistics
Hurricanes
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darryl Sydor 0 0 0 +1 2 2 0 18
Jay Bouwmeester 0 1 1 +1 0 1 0 26
Bobby Holik 0 0 0 +1 0 1 0 18
Frantisek Kaberle 0 0 0 +1 0 0 0 13
Martin Havlat 2 0 2 +1 0 3 1 20
P.J. Axelsson 0 0 0 +1 0 0 0 13
Derian Hatcher 0 1 1 Even 0 2 1 21
Stephane Yelle 0 0 0 Even 0 0 0 1
Brian Rolston 1 0 1 Even 0 3 0 20
Ryan Smyth 0 1 1 -1 2 2 1 24
Shane Doan 0 1 1 Even 2 0 2 20
Steve Montador 0 0 0 Even 0 0 0 4
Alyn McCauley 0 2 2 +2 0 2 0 23
Jeff Halpern 1 1 2 +1 0 4 1 19
Philippe Boucher 0 0 0 Even 0 2 2 19
Keith Carney 0 1 1 +1 0 2 1 19
Garth Murray 1 0 1 +1 0 1 0 14
Steve Rucchin 0 0 0 Even 0 0 0 3
Avalanche
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mike Fisher 0 0 0 +1 0 2 0 23
Duncan Keith 0 0 0 -1 0 0 0 13
Sergei Samsonov 1 0 1 +1 0 2 0 17
Michael Peca 0 0 0 -1 0 2 1 17
Brad Brown 0 0 0 -1 0 0 0 11
Paul Kariya 0 0 0 -2 0 1 0 25
Lee Stempniak 0 0 0 -1 0 0 0 12
Simon Gagne 0 1 1 +1 0 2 0 23
Brad Winchester 0 0 0 -1 14 1 1 11
Michael Ryder 0 0 0 -1 0 3 0 16
Niko Kapanen 0 0 0 -1 0 0 0 9
Martin Lapointe 0 0 0 -1 0 1 0 9
Steve Staios 0 0 0 +1 4 1 1 22
Mathieu Dandenault 0 1 1 +1 0 0 1 20
Tom Poti 0 0 0 -2 0 1 0 22
Mike Comrie 0 0 0 -1 0 1 0 17
Marcus Nilson 0 0 0 -1 0 0 0 6
Michael Komisarek 0 0 0 -1 0 0 2 18